Klämma (ngn) mellan sköldarna
Läs om betydelsen och användningen av "klämma (ngn) mellan sköldarna".
Betydelse
hårt ansätta (ngn)
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“tough as nails”
(simile) Very tough.
“i sit ansigts sved”
under store anstrengelser
“schnalltet an”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“saada aikaan”
saavuttaa [suurella vaivalla]
“cogner comme un sourd”
(Populaire) Frapper fort.
“kinn mot kinn”
i tett kontakt, som klemmer hverandre
“zamykać na klucz”
to lock (to fasten with a lock)
“külge kleepima”
Kleepides kinnitama.
Fler automatiska förslag på engelska
(simile) Very tough.
(idiom) As hard as a bone, rock hard.
(colloquial, minced oath) To an intense degree.
Fler idiom
ta skeden i vacker hand
Acceptera en situation man inte kan påverka och anpassa sig, ofta motvilligt. Ge upp motståndet och rätta sig efter omständigheterna.
kors i taket!
Utrop av förvåning eller bestörtning, ungefär som "Herregud!" eller "Oj då!" Används när något oväntat eller häpnadsväckande inträffar.
sök och du skall finna
Den som aktivt letar kommer till slut att lyckas.
Andra uttryck att utforska
Tyst hund är ej att lita på.
En tyst hund ger ingen varning innan den biter — den som är tyst och återhållsam kan vara farligare än den som hörs.
ordsprakTroheten finner man snarast i hundkojan.
Hundar är mer lojala och trogna än människor.
ordsprakSova som en klubbad oxe
Sova extremt djupt och tungt, helt medvetslös — precis som en oxe som slagits medvetslös.
liknelse