Hoppa till huvudinnehåll

(kunna ngt) utan att haka upp sig

Läs om betydelsen och användningen av "(kunna ngt) utan att haka upp sig".

Betydelse

Behärska något så väl att det flyter felfritt; kunna något utantill utan att tveka eller staka sig.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“know about”

(informal, usually negative) To have positive inclinations regarding (someone or something); to have no doubts regarding (someone or something).

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“få has på”

få styr på, ordne; overkomme; udrydde

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“aus dem Handgelenk”

umgangssprachlich: ohne sich besonders vorbereiten zu müssen, mit Leichtigkeit, mühelos, ohne nachzudenken

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“lähteä haneen”

lähteä karkuun, poistua paikalta

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“ne pas être sans savoir”

Savoir certainement, pertinemment, sans aucun doute (sous-entendu : ne pas pouvoir ne pas savoir que…).

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“slippe unna med”

{{kontekst|idiomatisk|om noe en har gjort ell. sagt|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wychodzić obronną ręką”

to emerge unscathed, to leave a situation unscathed, to end up unharmed

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“sõna lausumata”

Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.

Fler automatiska förslag på engelska

“know about”Ogranskat förslag

(informal, usually negative) To have positive inclinations regarding (someone or something); to have no doubts regarding (someone or something).

“have a way with”Ogranskat förslag

(idiomatic, informal) To be skilled, adept, or graceful with or at (something).

“help oneself”Ogranskat förslag

(reflexive) To take something freely; to serve oneself without restraint.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “(kunna ngt) utan att haka upp sig” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

(kunna ngt) utan att haka upp sig – betydelse och exempel