Lägga korten/papperen på bordet
Uttrycket "lägga korten/papperen på bordet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"lägga korten/papperen på bordet" betyder att vara öppen och ärlig, redovisa alla fakta och avsikter utan att dölja något..
Exempel
- •Vi måste lägga korten på bordet och diskutera vilka förväntningar vi har på varandra.
- ✓Fungerar när: Vid konflikter, förhandlingar eller när full transparens behövs
- ✗Fungerar inte när: I hemlig strategisk planering eller taktiska situationer
Ursprung och bakgrund
Från kortspel där man visar sina kort för att bevisa man inte fuskar. Att lägga korten på bordet betyder att vara helt öppen och visa allt. Uttrycket härstammar från spel.
Liknande uttryck
lägga papperen/korten på bordet
Vara öppen och ärlig, redovisa sina avsikter eller fakta utan att dölja något.
lägga papperen på bordet
Vara öppen och ärlig; redovisa alla fakta och sin verkliga ståndpunkt utan att dölja något.
lägga korten på bordet
Vara öppen och ärlig, avslöja sina egentliga avsikter eller sin verkliga situation utan att dölja något.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Hushålla med limpan, så varar hon hela julen.
Var sparsam med resurserna, så räcker de längre. Syftar på vikten av måttfullhet och hushållning.
ordsprakLögn är ej långt ifrån tjuvnad.
Den som ljuger är benägen att även stjäla — lögn och tjuvnad är nära besläktade laster.
ordsprakArmod har bragt mången till galgen.
Fattigdom och nöd har drivit många människor till brott och yttersta straff.
ordsprak