Hoppa till huvudinnehåll

Låta kvarn arbeta trots att det inte finns ngt i den

Uttrycket "låta kvarn arbeta trots att det inte finns ngt i den" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"låta kvarn arbeta trots att det inte finns ngt i den" betyder att slösa energi eller resurser på något som inte ger något resultat — arbeta i tomrum utan något att bearbeta..

Exempel

  • Vi låter kvarnen arbeta trots att det inte finns något i den — bara slösar tid på möten utan resultat.
  • Fungerar när: Beskriva meningslös arbetsinlaga eller aktivitet utan produktiv effekt
  • Fungerar inte när: När arbetet faktiskt producerar värde eller löser ett problem

Ursprung och bakgrund

Från müseri: en kvarn utan korn att mala slösar bara energi. Figurligt för ansträngning helt utan ändamål. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Låta kvarn arbeta trots att det inte finns ngt i den – | Analogier.se