Låta tusen blommor blomma
Läs om betydelsen och användningen av "låta tusen blommor blomma".
Betydelse
uppmuntra varje människa att uttrycka sig och föra fram sin åsikt
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“let a thousand flowers bloom”
One should not interfere with promising developments in their early stages.
“tage bladet fra munden”
sige sin mening rent ud
“Flagge zeigen”
einer Meinung zustimmen, offen seinen Standpunkt mitteilen
“avoin äänestys”
äänestys, jossa tiedetään miten kukin äänesti
“donner des ailes”
Provoquer à oser tout ; rendre capable de tout.
“ta til orde for”
fremme et synspunkt
“przemawiać własnym głosem”
to speak one's mind, to say one's piece
“palju rääkima”
Palju rääkima.
Fler automatiska förslag på engelska
One should not interfere with promising developments in their early stages.
There are as many opinions as there are people who hold them.
(idiomatic) To tell a lot of people; to inform as many people as one can.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Mjölgröt och kål är bondens läkedom.
Enkel, näringrik mat som gröt och kål håller bonden frisk — vardaglig kost är bästa medicinen.
ordsprakRiggen går över bord, sa sjömannen, såg flickan tappa krinolinen.
En humoristisk jämförelse där sjömannens dramatiska utrop om rigg passar lika bra för en kvinna vars krinolin rasar ihop — båda tappar sin konstruktion spektakulärt.
ordsprakStora oxar ska’ ha stora brok.
Stora och mäktiga personer kräver mer utrymme och resurser — storhet medför större behov och anspråk.
ordsprak