Mjölgröt och kål är bondens läkedom.
Uttrycket "Mjölgröt och kål är bondens läkedom." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Mjölgröt och kål är bondens läkedom." betyder att enkel, näringrik mat som gröt och kål håller bonden frisk — vardaglig kost är bästa medicinen..
På engelska
“An apple a day keeps the doctor away”
Ordagrant: Flour porridge and cabbage are the farmer's cure.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Min mormor brukade säga att mjölgröt och kål är bondens läkedom, och hon blev över nittio år.
- ✓Fungerar när: Vid tips om enkel näringrik mat för god hälsa
- ✗Fungerar inte när: För allvarliga sjukdomar som kräver medicinsk behandling
Ursprung och bakgrund
Bondeordspråk som uttrycker att enkel, näringrik mat från bondegården är det bästa för hälsan. Gröt och kål var stapelmat för arbetande människor. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Then är alltid god, som glup fyller.
Mat smakar alltid bra när man är hungrig — hungern är den bästa kryddan.
God rykt är hästens halva foder.
Ett gott rykte är lika värdefullt som mat för en häst — det bär dig långt och håller dig vid liv.
Hungern är bästa kryddan.
Mat smakar alltid bättre när man är hungrig. Hunger gör att man uppskattar enkel mat mer än lyx utan aptit.
Fler ordspråk
Det finns flera brokiga hundar än prästens.
Det finns fler liknande fall eller alternativ än det du känner till — saken är inte unik för just den du tänker på.
Tjuven tänker att var man stjäl.
Den som själv stjäl tror att alla andra gör detsamma. Man projicerar sina egna brister på omgivningen.
När ett lass stjälper, falla alltid smulor därutav.
Vid en katastrof eller ett misslyckande finns alltid något att rädda — ur varje olycka kan man utvinna något litet gott.