Lika goda kålsupare.

“eat like a bird”

(colloquial, simile) To eat in small amounts rather than in a single full meal.

“gammel vin på nye flasker”

noget allerede velkendt som man ændrer lidt og forsøger at præsentere som noget nyt

“auch nur mit Wasser kochen”

umgangssprachlich: etwas nicht besser machen oder können, als jemand anders; die gleichen Voraussetzungen haben; nichts Besonderes haben oder sein

“matala lautanen”

#{kiinteä|kiinteän}# ruoan nauttimiseen tarkoitettu #{ruokalautanen|ruoka-}# tai #{jälkiruokalautanen|jälkiruokalautanen}#, jossa #{pohja|pohja}# on sisäpinnaltaan #{tasainen|tasainen}# ja matalat #{reuna|reunat}# kohoavat pohjasta #{loivasti|loivasti}#

“vin de table”

Vin peu cher, qu’on consomme habituellement avec des repas.

“falle tilbake til gamle synder”

begynne å gjøre gamle #{uvane|uvaner}# eller #{ugjerning|ugjerninger}# igjen

“małe co nieco”

a little something (small amount of something pleasurable, such as food, alcohol, or sex)

“kerge eine”

Väikese toidukogusega söögikord või sellel pakutav toit.