Hoppa till huvudinnehåll

Låt gå, det går jag med på!

Läs om betydelsen och användningen av "låt gå, det går jag med på!".

Betydelse

Uttryck för medgivande eller acceptans; man går med på något utan vidare invändningar.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“get with it”

(informal) To be satisfied with something; to get down with something; to accept or involve oneself in something; to respond to new fashions and trends.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“leve med”

find sig i; accepter; tolerere

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“ließen mitgehen”

Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ottaa vastaan”

hyväksyä itselleen annettavaksi

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“laisser faire”

Laisser faire quelqu’un : consentir à son action. Ne pas montrer d’opposition.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“gå med på”

godta, si seg enig i at noe er bra nok, om ikke ideelt

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“może być”

expresses acceptance with a hint of reluctance or indifference; OK, that will do

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“decir amén”

eessõnaga a : jah ja aamen ütlema, nõustuma, nõustuma, kuuletuma, järele andma. Küsimusteta aktsepteerima.

Fler automatiska förslag på engelska

“get with it”Ogranskat förslag

(informal) To be satisfied with something; to get down with something; to accept or involve oneself in something; to respond to new fashions and trends.

“let in”Ogranskat förslag

(transitive) To let someone or something come in; to admit someone or something in.

“take someone at their word”Ogranskat förslag

(transitive) To take someone's word for it, to believe someone without having the means to check that what they said is true.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “låt gå, det går jag med på!” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska