Måla in sig i ett hörn

Uttrycket "måla in sig i ett hörn" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"måla in sig i ett hörn" betyder att hamna i en situation där man genom egna handlingar begränsat sina möjligheter och saknar utväg..

Exempel

•Han målade in sig i ett hörn när han lovade sina två rivaler samma tjänst samtidigt.
✓Fungerar när: När man genom egna val begränsat sina framtidsmöjligheter och saknar utväg.
✗Fungerar inte när: När det finns flera lösningar eller när andra skapade problemet.

Ursprung och bakgrund

Från måleri: om man målar in sig i ett hörn kan man inte komma ut utan att förstöra arbetet. Visuell metafor för självpåförd begränsning. Uttrycket härstammar från måleri.

Liknande uttryck

försätta sig i en trängd situation

Hamna i en svår, pressad situation där man har få alternativ och begränsat handlingsutrymme.

Hamna i blåsväder– Att hamna i en utsatt situation.

Att hamna i en utsatt situation.

Falla på eget grepp– Misslyckas på grund av egna handlingar.

Misslyckas på grund av egna handlingar.

Fler idiom

skada (ngn) till liv och lem

Orsaka allvarliga fysiska skador på någon — skada kropp och lemmar, potentiellt livshotande.

(spela) på villkor att man befrias från alla skulder vid vinst men får dem fördubblade vid förlust

Satsar allt för att nollställa skulder — men riskerar att de fördubblas vid förlust. Extremt högriskspel med skuld som insats.

absolut ingenting

Helt och hållet inget alls; används för att betona total avsaknad av något, ofta med eftertryck eller frustration.

Andra uttryck att utforska

Mycket smått och gott, sa fan när han skåda i bibeln.(Halland) (SVO)

Ironisk kommentar om att hitta oväntat mycket nyttigt eller intressant i en källa man inte förväntar sig något gott ifrån.

Man får taga den onda dagen med den goda.

Livet innehåller både bra och dåliga dagar — man måste acceptera motgångarna tillsammans med framgångarna.

Mycket snack men lite verkstad.

Någon pratar mycket om vad de ska göra, men gör väldigt lite i praktiken. Ord utan handling.

Måla in sig i ett hörn – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se