Fikon fick du!
Uttrycket "fikon fick du!" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"fikon fick du!" betyder att ironiskt uttryck som betyder att man inte fick något alls — eller fick något värdelöst. används för att håna eller reta någon som kom tomhänt..
Exempel
- •Jag väntade på en bonus hela året, men fikon fick jag för det!
- ✓Fungerar när: När någon inte fick något av vad som lovades eller förväntades.
- ✗Fungerar inte när: När man faktiskt fick något värdefullt eller meningsfullt från situationen.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket använder fikon som symbol för något värdelöst eller ingenting, ofta använt ironiskt för att reta eller håna. Uttrycket härstammar från mat.
Liknande uttryck
ofta med antydan om motsatt förhållande
Används ironiskt: det som sägs antyder raka motsatsen till vad orden bokstavligen betyder.
fick du fikon!
Du fick ingenting — tomhänt, lurad eller besviken. Används triumferande när någon försökte sig på något och misslyckades.
det vete katten
Uttryck för att man inte vet något alls. Används när svaret är okänt eller osäkert. Ungefär: "ingen aning".
Fler idiom
det gör varken till eller från
Spelar ingen roll, påverkar ingenting. Saken är likgiltig och har ingen betydelse för utfallet.
komma i konflikt med ngn
Råka i tvist eller oenighet med någon; hamna i en situation där man inte kan komma överens eller har motstridiga intressen.
hänsynsfullt låta bli att beröra
Att av hänsyn medvetet undvika att ta upp ett känsligt ämne eller situation som kan såra eller störa någon.
Andra uttryck att utforska
Platt som en pannkaka
Helt platt, utan höjd eller volym. Används om något som blivit ihoptryckt eller saknar tjocklek.
liknelseTårarna torka snart vid en annans olycka.
Man sörjer snabbt över andras olyckor, men känslan av medkänsla är kortvarig och går snabbt över.
ordsprakDen som vill lära andra, bör ock själv något veta.
Man måste ha kunskap och kompetens själv innan man försöker undervisa eller vägleda andra.
ordsprak