Nå ut
Läs om betydelsen och användningen av "nå ut".
Betydelse
framgångsrikt sprida sitt budskap (till många människor i den tänkta målgruppen)
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“spread the word”
(idiomatic) To tell a lot of people; to inform as many people as one can.
“føre til torvs”
gøre bekendt i en større kreds; offentliggøre
“Segen bringend”
gehoben: Positives bewirkend, Vorteile für viele bietend
“ottaa yhteyttä”
tavoitella; yrittää tavoittaa esim. puhelimella tms.
“tirer toutes les sonnettes”
(Sens figuré) S’adresser à de nombreuses personnes et chercher toutes sortes de moyens pour réussir dans une affaire.
“gå mann av huse”
gå ut i stort antall i samme ærend
“dojść do skutku”
to come off, to come through (come to fruition)
“laiali minema”
kogunenud inimeste kohta: Eri suundades ära minema.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) To tell a lot of people; to inform as many people as one can.
(idiomatic) To make some information more widely known.
(transitive) To publish or make available; to disseminate.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
från Metusalems dagar
(idiomatiskt) urgammalt, från en tid för ofantligt länge sedan
idiomMan bör inte flyga högre än vingarna bär.
Var inte övermodig — ha realistiska ambitioner och känn dina egna begränsningar innan du tar dig an stora utmaningar.
ordsprakbära hand på (ngn)
Skydda och värna om någon, hålla sin hand över någon och se till att inget ont drabbar dem.
idiom