Naturlig son/dotter (till ngn)
Uttrycket "naturlig son/dotter (till ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"naturlig son/dotter (till ngn)" betyder att utomäktenskapligt barn; ett barn fött av ogifta föräldrar, ofta med en okänd eller ej erkännande fader..
Exempel
- •Han var hennes naturliga son från en tidigare relation.
- ✓Fungerar när: Vid beskrivning av barn fött utan äktenskapsrätt, särskilt historiskt eller juridiskt.
- ✗Fungerar inte när: För barn född inom äktenskap eller adopterade barn.
Ursprung och bakgrund
Juridisk term för barn fött utanför äktenskapet. I Sverige hade sådan barn historiskt begränsad arvsrätt och juridisk status. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
(få) smaka rottingen
Bli kroppsligen bestraffad med ett rotting-spö, ofta som disciplinär åtgärd mot barn.
(lära sig ngt) i späd ålder
Lära sig något när man är mycket liten/ung barn. Tidig inlärning som ofta sitter djupt.
barn liknar sina föräldrar
Barn ärver ofta sina föräldrars utseende, egenskaper och beteenden — både fysiskt och personlighetsmässigt.
Fler idiom
böja knä
ge sig under; underkasta sig; acceptera nederlag eller någons auktoritet
spela andra fiolen
Ha en underordnad roll, vara nummer två och inte den viktigaste personen i ett sammanhang.
Sjunga på sista versen– Något är på väg att ta slut, något nedslitet.
Något är på väg att ta slut, något nedslitet.
Andra uttryck att utforska
Jag vänta på en bättre, men så vurt jag gammal och ble alldeles utan, sa gumman då folk sporde varför hon inte gift sig.(Sörmland) (SVO)
ordspråkDen som bär eld i barmen, bränner sig.
Den som leker med farliga saker eller håller något skadligt nära inpå sig riskerar att skada sig själv.
ordsprakAlltför klok är största tok.
Den som tror sig vara överlägset klok och försöker vara alltför listig riskerar att göra dumma misstag och bli den störste dåren.
ordsprak