Nej tack, jag har fått mina två, sa informatorn om sviskonen.

Läs om betydelsen och användningen av "Nej tack, jag har fått mina två, sa informatorn om sviskonen.".

Betydelse

Artig men bestämd avböjning av mer — man har redan fått tillräckligt, med en underton om sviskons laxerande verkan.

Exempel

•Vid middagen tacka gästen artigt nej till en andra portion och säger skämtsamt: "Nej tack, jag har fått mina två, sa informatorn om sviskonen."
✓Fungerar när: Artigt men humoristisk avböjning av mer mat eller dryck vid bordet.
✗Fungerar inte när: I allvarsamma sammanhang eller när man verkligen är hungrig och menar allvar.

Begrepp och tema

Dalecarls ordspråk baserat på sviskornas naturligt laxerande verkan — två är tillräckligt många, mer vore opraktiskt och ohälsosamt. Tema: mat.

Annons

Fordjupa dig

Uttrycksguide12 svenska uttryck med fot och fötter

Idiom med "hjärta"

Svenska uttryck om väder

Liknande uttryck

Det kommer igen, när det fått gå sina varv.

Saker återkommer eller löser sig efter att tillräckligt med tid har gått och saker fått följa sin naturliga gång.

skåda inte given häst i munnen

Att inte kritisera eller ifrågasätta något man har fått utan att behöva betala för det

När musen är mätt, smakar mjölet beskt

När man fått vad man velat ha, förlorar det sitt värde och lockar inte längre.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Nej tack, jag har fått mina två, sa informatorn om sviskonen.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Hoppet bär konungakrona.

Hoppet är något storslaget och värdefullt — den som har hopp bär på något kungligt och kan uthärda svårigheter.

Ju mera gångbar en vara är, dess lägre står hon i pris.

Vanliga och lättillgängliga varor är billigare — sällsynthet höjer priset.

I kojan finnes ofta, vad man ej finner i palatset.

Enkelt och fattigt liv kan ge lycka, glädje och äkthet som rikedom och lyx inte förmår erbjuda.

Andra uttryck att utforska

ligga ute

(idiomatiskt) ha betalat en viss summa för någon annans räkning, eller ha utfört ett arbete, och nu vänta på att få betalt för detta

Dyka upp somgubben ur lådan- När någon, till synes från ingenstans och/eller efter lång tid, oväntat dyker upp.

Dyka upp helt oväntat, som ur tomma intet, ofta efter lång frånvaro – likt en jack-in-the-box.

rädda sitt eget skinn

(idiomatiskt) föra sig själv i säkerhet

Nej tack, jag har fått mina två, sa informatorn om sviskonen –