Närma sig slutet
Läs om betydelsen och användningen av "närma sig slutet".
Betydelse
Vara nära döden eller avslutningen; gå mot sitt slut, antingen bokstavligt om livet eller bildligt om en process.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“come to an end”
(idiomatic, intransitive) To stop; to cease; to no longer continue.
“være på trapperne”
være nært forestående; snart komme
“im Sterben liegen”
bald sterben, kurz vor dem Tod stehen
“saada surmansa”
menehtyä, kuolla (onnettomuudessa tai väkivaltaisesti)
“tirer à sa fin”
Être bien près de finir, d’être terminé.
“sveve mellom liv og død”
være nær ved å dø, i fare for å miste livet over en viss tid
“wydawać ostatnie tchnienie”
to breathe one's last (to die)
“üha pimedamaks minema”
ööde, hommikute või õhtute kohta: Päevast päeva pimedamaks minema.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic, intransitive) To stop; to cease; to no longer continue.
To reach a point where little progress is being made; to come to an impasse; to stop.
Almost, nearly; approaching; not quite.
Fler idiom
jag förstår inte
From jag (“I”) and förstår (“understand”) the present tense of förstå (“to understand”) and inte (“not”), literally meaning "I don't understand" or "I understand not".
prisa sin smala lycka
Vara tacksam för att det inte gick värre, trots att situationen var svår eller nära att bli riktigt illa.
ngn får kväljningar
Någon mår illa och känner äckel, bildligt eller bokstavligt – det vänder sig i magen.
Andra uttryck att utforska
Fattig kvinna skänker hönsägg, för att få gåsägg igen.
Ger man en liten gåva i hopp om att få något större tillbaka — generositet driven av egenintresse snarare än äkta givmildhet.
ordsprakJag tiger, sa talmannen.(Småland) (SVS)
Ordvits: "tiger" betyder både djuret och att vara tyst. Ironin är att just talmannen — vars roll är att tala — säger att han tiger.
ordsprakMan kan inte begära större förmåga av katten än han har.
Förvänta inte mer av någon än vad de faktiskt klarar av — alla har sina begränsningar.
ordsprak