Hoppa till huvudinnehåll

Jag förstår inte

Uttrycket "jag förstår inte" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"jag förstår inte" betyder att from jag (“i”) and förstår (“understand”) the present tense of förstå (“to understand”) and inte (“not”), literally meaning "i don't understand" or "i understand not"..

Annons
Annons

Liknande uttryck

(jaså,) på så sätt

Uttryck man säger när man just fått en förklaring och förstår hur något hänger ihop – motsvarar 'jaha, jag förstår' / 'jaha, är det så', ofta med ett litet inslag av överraskning över att pusselbiten faller på plats. (Kräver 'jaså' + reaktiv kontext; enbart 'på så sätt' är oftast bokstavligt 'på det viset'.)

kasta pärlor för svin

Ge något värdefullt till någon som inte förstår eller uppskattar det.

fatta noll

att inte förstå någonting alls, att inte fatta någonting

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “jag förstår inte” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

(sitta) med tummen i brevlådan

Sitta passiv och göra ingenting när man borde agera; vara overksam och låta möjligheter gå förbi.

252643

(man skall inte slakta) hönan som värper guldägg

Förstör inte din värdefulla inkomstkälla för en kortsiktig vinst.

Andra uttryck att utforska

Ropa inte hej förrän du är över bäcken

Fira eller jubla inte innan du verkligen lyckats — vänta tills målet är uppnått.

ordsprak

droppeen urholkar stenen

ihärdighet ger så småningom resultat

ordspråk

Alla vill vara herrar, men ingen vill bära säcken.Strauss, Emanuel (1994). "1263". Concise Dictionary of European Proverbs. II. Routledge. p. 991.ISBN 978-1-136-78978-6.

Alla vill ha förmåner och makt, men ingen vill göra det tunga arbete som krävs för att nå dit.

ordspråk