Och därmed springa av målsnöret
Uttrycket "och därmed springa av målsnöret" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"och därmed springa av målsnöret" betyder att nå sitt mål, slutföra något framgångsrikt — som när en löpare bryter målsnöret och vinner loppet..
Exempel
- •Efter år av hårt arbete sprang hon äntligen av målsnöret och fick sitt drömjobb.
- ✓Fungerar när: När något är slutfört framgångsrikt eller ett mål nås efter ansträngning.
- ✗Fungerar inte när: När något misslyckas, avbryts eller inte nås utan att slutförts.
Ursprung och bakgrund
Kommer från löpning där målsnöret bryts när vinnaren korsar mållinjen. Överförts metaforiskt för att beskriva framgång och måluppfyllelse. Uttrycket härstammar från sport.
Liknande uttryck
bringa å bane
Genomföra något, förverkliga ett projekt eller mål — få det till stånd och slutföra det.
ro (ngt) i land
Genomföra något svårt och få det att lyckas; slutföra ett projekt eller en uppgift framgångsrikt.
föra (ngt) i hamn
Slutföra något framgångsrikt; driva ett projekt eller en uppgift till ett lyckat slut.
Fler idiom
(försöka) skrämmas
Försöka få någon att bli rädd eller ge upp genom hot eller aggressivt beteende, ofta utan att ha verklig makt att genomföra hotet.
laga efter läglighet(en)
Anpassa sitt handlande efter omständigheterna; göra det som situationen kräver snarare än att följa en fast plan.
(det är lätt att) få dåligt rykte
En persons anseende kan snabbt försämras genom ett enda misstag eller missförstånd, medan ett gott rykte tar lång tid att bygga upp.
Andra uttryck att utforska
Det lönar inte mödan att lugga den skallige.
Meningslöst att försöka ta något från den som inte har det att ge.
ordsprakEn klar morgon gör ofta en mulen dag.
En lovande början garanterar inte ett gott slut — det som börjar bra kan ändå sluta dåligt.
ordsprakDen som inte unnar sig själv gott, unnar heller ingen annan.
Den som är snål eller sträng mot sig själv brukar också vara det mot andra — självkärlek speglar sig i generositet utåt.
ordsprak