Hoppa till huvudinnehåll

Småtimmarna

Läs om betydelsen och användningen av "småtimmarna".

Betydelse

De tidiga morgontimmarna mellan midnatt och gryning; den tid på natten då de flesta sover.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“vampire time”

(informal) A schedule in which a person sleeps during the day and spends much of the night awake.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“i søvne”

mens man sover

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“eine Mütze Schlaf”

umgangssprachlich: eine kurze Zeit, in der man schläft

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“illoin aamuin”

joka ilta ja joka aamu, kaikkina iltoina ja kaikkina aamuina

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“petites heures”

Heure matinale.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“sove i timen”

{{kontekst|overf.|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“nad ranem”

in the small hours (early in the morning)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“varane tõusja”

Inimene, kes armastab vara tõusta ja vara magama minna.

Fler automatiska förslag på engelska

“vampire time”Ogranskat förslag

(informal) A schedule in which a person sleeps during the day and spends much of the night awake.

“until all hours”Ogranskat förslag

(informal) Until very late; until the small hours.

“call it an early night”Ogranskat förslag

(idiomatic) To go to bed or cease one's activities earlier in the evening than usual.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “småtimmarna” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Småtimmarna – betydelse och exempel | Analogier.se