(orättvist) drabbas när andra strider
Läs om betydelsen och användningen av "(orättvist) drabbas när andra strider".
Betydelse
Den oskyldige som får lida när andra är i konflikt; bli den som straffas trots att man inte är inblandad.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“kick someone when they are down”
(idiomatic) To make things worse for someone who is going through a difficult time.
“få løn som forskyldt”
straf, skam, dårligt resultat el.lign. en som overgår én, og som man er selv skyld i
“zwischen die Fronten geraten”
zwischen Streitende geraten, durch fremden Streit in Schwierigkeiten geraten
“ottaa itseensä”
pahastua, loukkaantua, harmistua
“prendre à partie”
(Droit) Attaquer en justice une personne qui n’était pas d’abord notre adversaire.
“fiske i rørt vann”
utnytte forvirring eller stridigheter eller noens problemer til å skaffe seg selv fordeler på uhederlig vis
“kozioł ofiarny”
scapegoat (someone punished for someone else's errors)
“ööseks jääma”
(Kellegi juures või kuskil) ööbima.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) To make things worse for someone who is going through a difficult time.
(colloquial, idiomatic) To get into trouble with somebody; to be scolded or chastised.
(intransitive) To be punished or chastised for doing something prohibited.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Krokigt träd duger också att bränna kol av.
Även den som verkar värdelös eller bristfällig kan bidra med något nyttigt. Alla har ett värde.
ordsprakSkillnad på folk och fä, sa fan, skapade länsman.
Myndigheter och överheten skapar orättvisa klasskillnader mellan människor — en satirisk kritik mot dem som behandlar vanligt folk som boskap.
ordsprakTala med bönder på bönders vis och med de lärde på latin.sv.wiktionary.org
Anpassa ditt språk och sätt efter vem du talar med — enkelt med vanligt folk, lärt med bildade.
ordsprak