Krokigt träd duger också att bränna kol av.
Uttrycket "Krokigt träd duger också att bränna kol av." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Krokigt träd duger också att bränna kol av." betyder att även den som verkar värdelös eller bristfällig kan bidra med något nyttigt. alla har ett värde..
På engelska
“Every cloud has a silver lining”
Ordagrant: Crooked tree is also good to burn charcoal of.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han är inte den mest talangfulla idrottaren, men krokigt träd duger också att bränna kol av – han ger sitt hundra procent.
- ✓Fungerar när: När man accepterar något mindre än perfekt som ändå användbart
- ✗Fungerar inte när: När man kräver perfekt kvalitet eller estetik
Ursprung och bakgrund
Från jordbrukssamhällets dagar då man använde vilket träd som helst för eldning. Förkunnen om att alla, även de imperfekta, har värde. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Usel höna, som ej kan föda en kyckling.
En person som inte kan utföra sin grundläggande uppgift eller bidra med något nyttigt är värdelös.
Liten nytta är också nytta.
Även en liten fördel eller hjälp har värde — man ska inte underskatta eller förkasta något bara för att det verkar obetydligt.
Liten gåva bör icke försmås.
Man ska vara tacksam för även små gåvor och inte avvisa dem för att de verkar obetydliga.
Relaterade ord
Fler ordspråk
En trogen vän är en levande skatt.
En lojal och pålitlig vän är ovärderlig — mer värd än materiella rikedomar.
Illa börjat blir illa lyktat.
En dålig start leder ofta till ett dåligt slut — hur något inleds påverkar hur det slutar.
Av morgonlöje blir aftongråt.
Överdrivet skratt och lättsinne tidigt på dagen — eller i livet — kan leda till sorg och ånger senare.
Andra uttryck att utforska
vid vissa tillfällen
idiomMjölgröt och kål är bondens läkedom.
ordspråknog så (intresserad)
"Nog så" är en förstärkande konstruktion framför ett adjektiv och betyder ungefär "minst sagt" eller "verkligen ganska" — ofta med en underdriftston: graden är större än man kanske väntat sig. "Nog så intresserad" = "minst sagt intresserad", men inte "extremt intresserad".
idiom