Krokigt träd duger också att bränna kol av.
Uttrycket "Krokigt träd duger också att bränna kol av." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Krokigt träd duger också att bränna kol av." betyder att även den som verkar värdelös eller bristfällig kan bidra med något nyttigt. alla har ett värde..
På engelska
“Every cloud has a silver lining”
Ordagrant: Crooked tree is also good to burn charcoal of.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han är inte den mest talangfulla idrottaren, men krokigt träd duger också att bränna kol av – han ger sitt hundra procent.
- ✓Fungerar när: När man accepterar något mindre än perfekt som ändå användbart
- ✗Fungerar inte när: När man kräver perfekt kvalitet eller estetik
Ursprung och bakgrund
Från jordbrukssamhällets dagar då man använde vilket träd som helst för eldning. Förkunnen om att alla, även de imperfekta, har värde. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
Usel höna, som ej kan föda en kyckling.
En person som inte kan utföra sin grundläggande uppgift eller bidra med något nyttigt är värdelös.
Liten nytta är också nytta.
Även en liten fördel eller hjälp har värde — man ska inte underskatta eller förkasta något bara för att det verkar obetydligt.
Liten gåva bör icke försmås.
Man ska vara tacksam för även små gåvor och inte avvisa dem för att de verkar obetydliga.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Prydd krigsman skrämmer ingen fiende.
En välklädd men ofarlig soldat utgör inget hot. Yttre prakt utan verklig kraft imponerar inte på motståndaren.
Armod går till fots.
Fattigdom drabbar långsamt och smygande — den når dig till slut, men tar sin tid på vägen.
Ogjordt blir ospordt.
Det som inte görs frågas det inte heller efter — ingen märker vad som aldrig påbörjades.
Andra uttryck att utforska
den gröna revolutionen
Storskalig omvandling av jordbruket på 1960–70-talet genom högavkastande grödor, konstgödsel och modern teknik som dramatiskt ökade matproduktionen globalt.
idiomoptisk villa
Något som ser ut på ett sätt men egentligen är annorlunda; en synvilla eller missuppfattning baserad på hur något uppfattas visuellt.
idiom(det är) som att slå vatten på en gås
Kritik eller råd som inte får något genomslag — påverkar inte personen alls, precis som vatten rinner av gåsens fjädrar.
idiom