Skillnad på folk och fä, sa fan, skapade länsman.(Göteborg) (SVO)
Uttrycket "Skillnad på folk och fä, sa fan, skapade länsman.(Göteborg) (SVO)" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Skillnad på folk och fä, sa fan, skapade länsman.(Göteborg) (SVO)" betyder att myndigheter och överheten skapar orättvisa klasskillnader mellan människor — en satirisk kritik mot dem som behandlar vanligt folk som boskap..
På engelska
“The sheep are being sheared.”
Ordagrant: Difference between people and livestock, said the devil, created the district constable.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Folk säger att enligt ordspråket 'Skillnad på folk och fä, sa fan, skapade länsman' när de kritiserar hur myndigheterna behandlar vanligt folk orättvist.
- ✓Fungerar när: Vid kritik av myndigheters eller överhetens orättvisa behandling av folk.
- ✗Fungerar inte när: Vid naturliga skillnader mellan människor eller när alla behandlas rättvist.
Ursprung och bakgrund
Göteborgsk ordspråk som använder djävulens namn för att satiriskt kritisera länsmännen och överheten för att skapa orättvisa klasskillnader. Uttrycket härstammar från juridik.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Höga herrar, djupa tankar.
Mäktiga människor har komplexa avsikter och planer som vanligt folk inte förstår eller kan genomskåda.
Ond tunga gör vänskillnad.
Illvilligt skvaller och baktal förstör vänskapen mellan människor.
Rikedom gör oro.
Att ha mycket pengar skapar bekymmer och oro — rika människor har mer att förlora och fruktar mer.
Relaterade ord
Fler ordspråk
Bäst att smida, medan järnet är varmt.
Passa på att agera när tillfället är gynnsamt — väntar man för länge kan möjligheten gå förlorad.
Den som inte tager vara på styvern, får ingen daler.
Den som inte sparar på de små pengarna kommer aldrig att ha stora summor — småsparande bygger förmögenhet.
Sysslolöshet är fans hufvudkudde.
Den som inte har något att göra frestas lättare att göra dumheter eller ont — ledighet föder synd.