Hoppa till huvudinnehåll

På stubben

Läs om betydelsen och användningen av "på stubben".

Betydelse

Direkt och utan dröjsmål; omedelbart på platsen utan att vänta eller fundera, från en äldre term för snabbhet och handlingskraft.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“rush in”

(idiomatic) To act quickly and without due thought

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“hurtig i vendingen”

hurtig til at handle eller reagere i en situation

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“auf die Schnelle”

in aller Eile, hastig; ohne Vorbereitung, direkt

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“ensi tilassa”

heti kun mahdollista, mahdollisimman pian, välittömästi, viivyttelemättä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“sans délai”

Sur-le-champ ; aussitôt ; tout de suite.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ta tyren ved hornene”

Angripe en sak direkte og uten nøling.

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“bez zwłoki”

at once, immediately, instantly, right away, straight away (without waiting)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“sõna lausumata”

Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.

Fler automatiska förslag på engelska

“rush in”Ogranskat förslag

(idiomatic) To act quickly and without due thought

“with a quickness”Ogranskat förslag

(idiomatic, dialectal) Quickly, speedily; in a hurry.

“on impulse”Ogranskat förslag

Without prior consideration; spontaneously, impulsively.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “på stubben” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska