Plåster på såren
Läs om betydelsen och användningen av "plåster på såren".
Betydelse
(idiomatiskt) gottgörelse för oförrätter
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“salt in the wound”
(idiomatic) Something that increases someone's pain.
“et plaster på såret”
en (delvis) kompensation for tab, smerte eller lignende
“Salz in die Wunde streuen”
to rub salt in the wound
“tykätä kyttyrää”
panna pahakseen
“soigner le mal par le mal”
Avoir recours au mal pour soigner un mal.
“få blod på tann”
{{kontekst|idiomatisk|språk
“wylizać rany”
to lick one's wounds
“peatset paranemist soovima”
Haigele soovima, et ta ruttu terveks saaks.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) Something that increases someone's pain.
(idiomatic) To give things of value to those who will not understand or appreciate them.
(slang, derogatory) open source
Fler idiom
det var nära att en (svår) olycka inträffade
En allvarlig olycka eller katastrof var mycket nära att inträffa men undveks med knapp marginal.
gå och urinera
En eufemism för att gå på toaletten för att urinera; kissa.
den tändande gnistan
Det som sätter igång något, den avgörande impulsen eller händelsen som utlöser en reaktion, ett projekt eller en rörelse.
Andra uttryck att utforska
Den hund man måste tvinga till skogs, biter inte många djur.
Den som saknar motivation och måste tvingas till ett arbete, gör det inte bra och åstadkommer lite.
ordsprakDygd och högfärd sämjas ej under samma tak.
Dygd (moral godhet) och högfärd (arrogans) kan inte samsas — den som är stolt och självgod saknar äkta dygd.
ordsprakInget större kors än huskors.
De vardagliga bekymren och konflikterna i hemmet upplevs ofta som de tyngsta bördorna i livet.
ordsprak