Platta till
Läs om betydelsen och användningen av "platta till".
Betydelse
Göra något helt platt; bildligt används det om att krossa en persons argument, motstånd eller självförtroende på ett avgörande och övertygande sätt.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“flatten out”
To make flat (something rough, folded or bumpy).
“slå nogen oven i hovedet med noget”
argumentere (voldsomt) mod en andens mening, fx ved at fremhæve sin egen viden eller ved at fremføre indiskutable oplysninger
“jemanden auf die Palme bringen”
umgangssprachlich: jemanden in Wut bringen, versetzen
“plaa plaa”
epäkunnioittavana vastauksena jonkun tyhjän puhumiseen tms.
“faire tout un plat de”
(Sens figuré) Dramatiser une situation ; avoir des réactions exagérées concernant un événement précis.
“slå noen ned”
slå til slik at de går i bakken
“wprowadzić w błąd”
to mislead (to deceive by lies or other false impression)
“ennast külge kleepima”
Visalt või pealetükkivalt seltsima.
Fler automatiska förslag på engelska
To make flat (something rough, folded or bumpy).
(figurative) To thoroughly refute something.
(idiom) To knock someone down; to hit someone so they fall to the floor.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Hunger håller ingen fastlag.
När man är tillräckligt hungrig bryr man sig inte om regler eller traditioner — nöden tvingar fram handling oavsett omständigheter.
ordsprakÄlskar du mig, så älskar du även min hund.
Accepterar du någon helhjärtat, accepterar du även det som hör till dem — deras tillkortakommanden, vanor och omgivning.
ordsprakRaskt vågat är halvt vunnet.
Att snabbt och modigt våga ta steget ger ett stort försprång — den som handlar beslutsamt är redan halvvägs till målet.
ordsprak