Prins av blodet

Betydelse

Prins som är blodsförvant till en regerande monark (till skillnad från den som fått prinstiteln genom giftermål) — en kunglig titel lånad från franskans 'prince du sang', i svenskan nästan enbart använd om utländska kungahus.

På engelska

“blue blood”

Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad

Ordagrant: prince of the blood

Delvis motsvarighet — liknande men inte identiskt bildspråk

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

•Han är en prins av blodet när det gäller klassisk musik, helt naturligt musikalisk från födelsen.

Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

sista smörjelsen

Sista sakramentet som ges till en döende person; används också bildligt för något som är på väg att ta slut.

turkiskt bad

En ångbadsanläggning med hög värme och fukt. Används bildligt om en situation som är kvävande het och svettig.

Relaterade ord

styrande, härskande

furste, kung, regent, konung

olikhet, avvikelse, skiljaktighet, åtskillnad, kontrast

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “prins av blodet” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

vara uppe i varv

Vara mycket uppspelt, stressad eller energisk — som en motor på höga varv. Man är i ett upphettad, intensivt tillstånd.

ett och annat

(idiomatiskt, allmänt) en viss mängd av något, mer än \"lite grann\" och mindre än \"mycket\"

smaka rottingen

(idiomatiskt) få stryk

Andra uttryck att utforska

dröm sött

sägs till någon innan de somnar i en önskan om god sömn

mindre snack och mer verkstad

mer slutfört arbete (och mindre oproduktivt prat, enligt önskan eller vilja)

Jag skiter i mitt liv, sa bagarn, slogs med kalven.

Uttrycker hänsynslös likgiltighet inför personlig risk — man kastar sig in i farliga situationer utan att bry sig om konsekvenserna.