Hoppa till huvudinnehåll

Pudelns kärna

Läs om betydelsen och användningen av "pudelns kärna".

Betydelse

det väsentliga i ngt

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“deep down”

(idiomatic) Fundamentally; in essence; in reality

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“ind til benet”

til det centrale eller væsentlige af noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“des Pudels Kern”

the crux of the matter, the gist of the matter, the heart of the matter

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“juurta jaksaen”

(joskus tarpeettomankin) perusteellisesti, perinpohjaisesti

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“substantifique moelle”

(Par plaisanterie) Essentiel du contenu de quelque chose.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“i og for seg”

i virkeligheten; innerst inne

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“w gruncie rzeczy”

as a matter of fact, essentially, in essence, in fact, in point of fact

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“lahtine pudel”

Pudel, mille sisu on hakatud tarvitama.

Fler automatiska förslag på engelska

“deep down”Ogranskat förslag

(idiomatic) Fundamentally; in essence; in reality

“of the essence”Ogranskat förslag

Important, indispensable, crucial.

“beating heart”Ogranskat förslag

(figuratively) The core of a thing; its most essential or important part.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “pudelns kärna” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska