Hoppa till huvudinnehåll

Rör på pinnarna

Uttrycket "rör på pinnarna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"rör på pinnarna" betyder att skynda dig, sätt igång och börja röra dig eller arbeta. uppmaning att sluta vara lat eller overksam..

Exempel

  • Du måste rör på pinnarna om du vill komma i tid till mötet!
  • Fungerar när: När man uppmana någon att skynda sig eller börja arbeta
  • Fungerar inte när: När man rekommenderar lugn, vila eller långsamma arbetsprocesser

Ursprung och bakgrund

Från sjöfart eller fiske, där man använder pinnar för att röra på båten eller padda. Utvecklades till att betyda att man ska röra på sig eller sätta igång. Uttrycket härstammar från sjöfart.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Rör på pinnarna – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se