Rund om foten
Läs om betydelsen och användningen av "rund om foten".
Betydelse
Vardagligt uttryck för att vara tydligt berusad av alkohol, på gränsen till att tappa balansen; beskriver ett tillstånd av kraftig och märkbar berusning.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“wobbly boots”
A state of intoxication such that one cannot walk steadily.
“være på hælene”
have problemer; være meget træt og nedslidt
“betrunken wie eine Strandhaubitze”
umgangssprachlich: betrunken, im Alkoholrausch
“olla tolaltaan”
olla järkyttyneessä tai voimakkaasti liikuttuneessa mielentilassa
“boire un verre de trop”
(Sens figuré) (Familier) Abuser de la consommation de boissons alcoolisée ; être saoul.
“drikke seg til mot”
drikke så mye alkohol at ens kritiske sans sløves
“chodzić na rzęsach”
to be drunk
“tere õhtust”
Kasutatakse õhtuse tervitusena kohtumisel või pöördumisel.
Fler automatiska förslag på engelska
A state of intoxication such that one cannot walk steadily.
Drunk, especially if extremely so; blind drunk.
(idiomatic) To fall over continually, especially through drunkenness, clumsiness, or incompetence.
Fler idiom
röra/riva upp himmel och jord (för ngt)
Anstränga sig maximalt, göra allt möjligt för att uppnå något eller lösa ett problem, ofta med stor energi och envishet.
göra en tavla
göra ett svårt misstag
svälja förtreten (över ngt)
Hålla tillbaka sin irritation eller besvikelse utan att visa den utåt; acceptera något motvilligt utan att klaga.
Andra uttryck att utforska
Hungern är ett skarpt svärd.
Hunger driver människor till desperata handlingar — nöd och svält är kraftfulla drivkrafter som får folk att göra vad som helst för mat.
ordsprakSjuk mun smakar allting bittert.
Den som är sjuk eller mår dåligt uppfattar allt negativt — ens tillstånd färgar hur man upplever omvärlden.
ordsprakKvinnan är mannens ära.
En mans rykte och heder speglas i hans hustru — hennes dygd och uppförande är ett mått på hans värde.
ordsprak