Rund under fötterna
Läs om betydelsen och användningen av "rund under fötterna".
Betydelse
Berusad och ostadigt gående; ha svårt att hålla balansen på grund av alkoholpåverkan, som om marken gungar och sviktar under fötterna.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“wobbly boots”
A state of intoxication such that one cannot walk steadily.
“være på hælene”
have problemer; være meget træt og nedslidt
“in die Beine gehen”
umgangssprachlich: sich erschwerend auf die Beine auswirken (körperliche Anstrengungen, Alkoholgenuss oder Ähnliches) mit dem Ergebnis, dass man nicht mehr so einfach gehen kann wie zuvor
“delirium tremens”
alkoholin pitkällisen liikakäytön jälkeen ilmenevä keskushermoston häiriötila, joka ilmenee muun muassa harha-aistimuksina, kouristeluna, rajuina vavistuksina ja tunnetilan holtittomana heittelehtimisenä
“traîner la jambe”
Marcher avec difficulté, en prenant appui sur une jambe plus que sur l’autre, boiter.
“drikke seg til mot”
drikke så mye alkohol at ens kritiske sans sløves
“chodzić na rzęsach”
to be drunk
“üdini tungima”
Keha läbistama (niiskuse, külma või vihma kohta).
Fler automatiska förslag på engelska
A state of intoxication such that one cannot walk steadily.
Walking as a pedestrian while under the influence of alcohol.
(US, idiomatic) To walk in a unstable manner due to being intoxicated.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Medgång bör tänka på motgång.
I medgång ska man förbereda sig för svåra tider — lycka och framgång kan vändas till motgång.
ordsprakKlokhet övervinner starkhet.
Intelligens och list är kraftfullare verktyg än fysisk styrka för att lösa problem och vinna konflikter.
ordsprakKärlek utan genkärlek är en fråga utan svar.
Obesvarad kärlek förblir ofullständig — precis som en fråga utan svar ger ingen ro eller mening.
ordsprak