Se genom fingrarna
Läs om betydelsen och användningen av "se genom fingrarna".
Betydelse
Att medvetet låtsas som att man inte märker ett felaktigt beteende.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“So"-so`”
Tolerably; passably.
“se gennem fingrene med noget”
lade være med at påtale en forsyndelse, fejl, mangel eller anden uregelmæssighed og på den måde vise overbærenhed
“Augen zu und durch”
die Umstände ausblenden, während ein Ereignis, um das es geht, anläuft/abläuft/weiterläuft/durchgeführt wird; etwas trotz Bedenken geschehen lassen oder tun
“päästä läpi”
suorittaa hyväksytysti
“faire acte de clémence”
(Vieilli) Se montrer clément ; pardonner.
“se gjennom fingrene med”
la noe passere uten å gjøre noe med det, oftest en forbrytelse eller en noe man ikke burde
“bez mrugnięcia okiem”
without batting an eye
“sõna lausumata”
Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.
Fler automatiska förslag på engelska
Tolerably; passably.
(transitive, idiomatic) To see something without any difficulty, because it is obvious.
(transitive, archaic) To penetrate with the understanding; to see through.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Åh! sällan, sa flickan, när hon frågades om hon var utan fästman.
Flickan har alltid en fästman — hon är sällan utan. Används om någon som alltid har en partner eller aldrig saknar beundrare.
ordsprakSporren lär hästen att trava.
Hårt tryck och tydliga krav får människor att prestera och utvecklas — utan sporre uteblir framstegen.
ordsprakBättre låta bära sig till graven av fyra, än gå dit själv.
Det är bättre att dö av sjukdom eller ålder än att ta sitt eget liv.
ordsprak