Se ngt ur en ny synvinkel
Uttrycket "se ngt ur en ny synvinkel" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"se ngt ur en ny synvinkel" betyder att betrakta något från ett annat perspektiv, överväga det på ett nytt sätt och eventuellt ändra sin uppfattning..
Exempel
- •Efter att ha diskuterat problemet länge kunde vi slutligen se situationen ur en helt ny synvinkel.
- ✓Fungerar när: När man behöver förstå något från ett annat perspektiv, vid oenighet eller nytt infall
- ✗Fungerar inte när: När något redan är helt klart eller när man ska beskriva faktiska fysiska perspektiv
Ursprung och bakgrund
Använder visuell metafor för mentalt perspektiv. Idén att förändra sin mentala position skapas genom ordet 'synvinkel' (syn + vinkel), analogt med att se något från olika fysiska vinklar. Uttrycket härstammar från syn.
Liknande uttryck
se ngt i (ett) nytt ljus
Uppfatta något på ett nytt sätt, med förändrad förståelse eller perspektiv som gör att man bedömer det annorlunda än förut.
i många avseenden
På flera olika sätt eller områden; ur många synvinklar eller perspektiv.
ta igen en förlust på annat håll
Kompensera för en förlust genom att tjäna eller vinna på ett annat ställe eller sätt.
Fler idiom
dölja sin förmåga
Medvetet låtsas vara sämre än man är, för att inte väcka avundsjuka eller för att lura motståndare.
Gamla surdegar– Gamla olösta frågor och problemställningar som orsakar konflikter och bitterhet.
Gamla olösta frågor och problemställningar som orsakar konflikter och bitterhet.
det får stå för din räkning
Du ansvarar själv för det du sagt eller gjort — ingen annan kan lastas för det.
Andra uttryck att utforska
På stora sjöar gå stora vågor.
Större sammanhang innebär större risker och utmaningar — ju viktigare eller mäktigare miljön, desto mer att förlora.
ordsprakSvarter sven får även någon gång en vit mö.
Även den som verkar minst attraktiv eller lämplig kan någon gång ha tur i kärlek eller få vad han önskar.
ordsprakMången är inte så halt som han linkar till.
Många personer låtsas ha större problem eller svagheter än de egentligen har — de överdriver sitt lidande eller sina begränsningar.
ordsprak