Hoppa till huvudinnehåll

Se ngt ur en ny synvinkel

Läs om betydelsen och användningen av "se ngt ur en ny synvinkel".

Betydelse

Att betrakta något från ett annorlunda perspektiv och därigenom få ny förståelse eller insikt.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“other side of the coin”

A different aspect or way of seeing or thinking about something.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“vende tingene på hovedet”

se på tingene på en ny måde; gøre noget anderledes end sædvanligt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“etwas mit einem lachenden und einem weinenden Auge sehen”

von einer Sache sowohl eine schlechte als auch eine gute Seite sehen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“muuttaa mieltä”

vaihtaa aiempi päätöksensä tai mielipiteensä toiseen

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“avoir un œil neuf”

(Sens figuré) Voir les choses d’une autre façon, sous un autre angle.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“déjà vu”

en følelse av at man tidligere har opplevd noe man i virkeligheten opplever for første gang

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“punkt widzenia”

point of view (position from which something is seen; outlook; standpoint)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“või muidu”

Alustab osalauset, mis näitab, mis juhtub või juhtuks, kui eelmises osalauses väljendatud käsk, kavatsus vms jääb või jääks täitmata.

Fler automatiska förslag på engelska

“other side of the coin”Ogranskat förslag

A different aspect or way of seeing or thinking about something.

“look the other way”Ogranskat förslag

(idiomatic) To ignore something wrong; to turn a blind eye to something; to connive at something.

“have another think”Ogranskat förslag

To reflect on and reframe an event; to reconsider.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “se ngt ur en ny synvinkel” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska