Sjuk humor
Uttrycket "sjuk humor" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sjuk humor" betyder att skämtande med tragiska företeelser.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“dark humor”
(uncountable) A form of comedy that makes fun of human suffering.
“smile i skægget”
more sig på en underfundig eller skadefro måde
“schwarzer Humor”
makabrer, morbide Themen behandelnder Humor
“musta huumori”
huumorin laji, jossa käsitellään vakavina ja traagisina pidettyjä asioita
“mauvaise humeur”
bad mood, ill humor
“stygg som juling”
fryktelig stygg
“czarny humor”
black humor
“oh häda”
Kasutatakse õnnetuse puhul valu või leina väljendamiseks.
Fler engelska motsvarigheter
(uncountable) A form of comedy that makes fun of human suffering.
(informal) A joke in poor or inconsiderate taste.
Synonym of ill humor.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
Den kakan man vill ha till heders, bryter man ej.
Det man värdesätter och vill bevara som en skatt bör man inte förstöra eller förbruka.
ordsprakIngen blir en god herde, förrän han fått allvarsamt att göra med ulvarna.
Erfarenhet av svårigheter och motgångar är nödvändig för att bli riktigt skicklig — man lär sig bäst genom att hantera verkliga utmaningar.
ordsprakhacka tänder
frysa så att tänderna slår mot varandra
idiom