Skämt åsido!
Uttrycket "skämt åsido!" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"skämt åsido!" betyder att nu på allvar, utan skämt — används för att markera övergång från humor till ett seriöst påstående eller ämne..
Exempel
- •Men skämt åsido, vi måste prata om detta på allvar nu.
- ✓Fungerar när: Vid övergång från humor eller skämt till allvarligt samtal
- ✗Fungerar inte när: I helt allvarliga samtal från början eller rent humoristisk kontext
Ursprung och bakgrund
Markerar tonväxling från humoristisk till allvarsam kommunikation. Naturligt vardagsspråk där ordet 'åsido' betyder att lägga något åt sidan. Uttrycket härstammar från dialog.
Liknande uttryck
(det är) inte på allvar
På skämt, inte menat seriöst. Används för att markera att något sagts eller gjorts i lek, utan verkligt syfte.
(det är) rent av (så att...)
Faktiskt, till och med, verkligen – används för att förstärka ett påstående och markera att något är mer än förväntat.
mer eller mindre
Ungefär, i någon grad – varken helt eller inte alls. Används för att nyansera ett påstående och markera att något stämmer till viss del.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Den som alltid vet bäst lär sig aldrig något.Brombergs Bokförlag (2004), p. 16
Arrogans och självgodhet hindrar inlärning — den som tror sig veta allt är stängd för ny kunskap och andras perspektiv.
ordsprakSkälm den som gör mer än han kan.
Den som tar på sig mer än han förmår är en dåre — håll dig inom dina förmågor och gör inte mer än du klarar.
ordsprakGå som tåget
Gå enligt plan. Det går/gick helt utan problem.
liknelse