Hoppa till huvudinnehåll

Slag under bältet

Läs om betydelsen och användningen av "slag under bältet".

Betydelse

någon handling som är moraliskt låg

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“below the belt”

(boxing) Of a punch, landing illegally, below the opponent's waist.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“komme på slagtebænken”

blive ødelagt, nedlagt, opsplittet, hængt ud i pressen eller lignende

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“unter die Gürtellinie gehen”

to go below the belt

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“lakaista maton alle”

piilottaa tosiasia

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“coup bas”

(Boxe) Coup de poing en dessous de la ceinture, ce qui est illégal.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“slå seg ned”

{{kontekst|uformelt|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“cios poniżej pasa”

low blow (unfair or illegal blow that lands below the opponent's waist)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“auguga liha”

släng, võib olla halvustav: Naine, eriti seksuaalobjektina.

Fler automatiska förslag på engelska

“below the belt”Ogranskat förslag

(boxing) Of a punch, landing illegally, below the opponent's waist.

“below the belt”Ogranskat förslag

(by extension, idiomatic) Unfair; dirty; not according to the generally accepted rules.

“low blow”Ogranskat förslag

(boxing) An unfair or illegal blow that lands below the opponent’s waist.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “slag under bältet” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska