Hoppa till huvudinnehåll

Slätt ingen/inget/omöjligt

Uttrycket "slätt ingen/inget/omöjligt" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"slätt ingen/inget/omöjligt" betyder att förstärker en negation: helt och hållet, absolut. "slätt omöjligt" = fullständigt omöjligt; "slätt ingen" = absolut ingen..

Exempel

  • •Det var slätt omöjligt att hinna färdigt på två timmar.
  • ✓Fungerar när: För att förstärka en negation eller omöjlighet, intensiva påståenden.
  • ✗Fungerar inte när: I neutrala eller positiva sammanhang utan negation.

Ursprung och bakgrund

Förstärkningsadverb, möjligen från ordet 'slät' (jämn). Gör negationer absolutare och mer kategoriska.

Liknande uttryck

det är fullständigt omöjligt att...

Betonar att något absolut inte kan genomföras — starkare än bara "omöjligt", med "fullständigt" som förstärkning.

och utan varje förbehåll

Helt och hållet, utan villkor eller begränsningar — fullständigt och oförbehållsamt accepterande.

helt försvunnen

Fullständigt borta, utan spår. Används om någon eller något som har försvunnit helt och hållet.

Fler idiom

börja ta in vatten

Börjar svikta eller misslyckas; som ett sjunkande skepp som får vatten in — situationen håller på att bli ohållbar.

psykologiskt försvar

Samhällets förmåga att motstå fientlig påverkan, desinformation och propaganda för att upprätthålla befolkningens motståndskraft och vilja.

302325

Andra uttryck att utforska

Den som längst står, vinner platsen.

Den som är mest uthållig och tålmodig vinner till slut det han eftersträvar.

ordsprak

Skämta ej med helgonen, de gör järtecken.

Varna mot att håna eller leka med mäktiga eller heliga – de kan hämnas eller skapa oväntade konsekvenser.

ordsprak

Låt den klaga över våld, som våld lidit.

Bara den som själv drabbats av orättvisa har rätt att klaga — inte utomstående som inte lidit skada.

ordsprak
Slätt ingen/inget/omöjligt – betydelse, exempel & | Analogier.se