Som ett torrt skinn
Uttrycket "Som ett torrt skinn" är ett svenskt liknelsen som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Som ett torrt skinn" betyder att utan syfte och mål..
På engelska
“Without rhyme or reason”
Ordagrant: Like a dry skin
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han sitter bara hemma och går omkring som ett torrt skinn, helt utan mål eller syfte.
- ✓Fungerar när: När man beskriver någon som helt saknar drivkraft, syfte eller riktning.
- ✗Fungerar inte när: När man talar om fysiska objekt eller personer med positiva, aktiva egenskaper.
Ursprung och bakgrund
Liknar en person utan syfte vid ett torrt skinn – något uttömt på innehål och värde. Hänvisar till djurskinn utan nytta, värdelöst och övergivet. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Fler liknels
Trivas som fisken i vattnet– Trivas mycket bra i en specifik situation.
Trivas mycket bra i en specifik situation.
Skör som kristall
Mycket ömtålig och måste hanteras extremt varsamt.
Full som en alika/kaja– Mycket berusad av alkohol. Alika är sydsvenska förkaja. Även uttryckt som "fyllkaja".
Mycket berusad av alkohol. Alika är sydsvenska förkaja. Även uttryckt som "fyllkaja".
Andra uttryck att utforska
Smått gnabb ökar vänskapen.
Lite meningsskiljaktigheter och bickering stärker vänskapen snarare än att skada den.
ordsprakNär barnet får sin vilja fram, gråter det ej mer.
Den som kräver och tjatar slutar genast när hen får som den vill.
ordspraken läpparnas bekännelse
en bekännelse som inte är uppriktig
idiom