Hoppa till huvudinnehåll

Stå sitt kast

Betydelse

Acceptera konsekvenserna av sina handlingar och stå för sitt val utan att klaga eller försöka undvika följderna.

På engelska

“take the consequences ("blame oneself")”

Källa: Folkets lexikon

Ordagrant: stand one's throw

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Du tog risken själv, så nu får du stå ditt kast för det beslutet.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Relaterade ord

acceptera

välkomna, godta, tillåta, anta, godkänna

konsekvenserna

följd, påföljd, följdverkning, principfasthet, följdriktighet

handlingar

akt, story, åtgärd, aktion, gest

stå

hålla, kosta

val

röstning, alternativ, option, selektion, valfisk

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “stå sitt kast” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

lägga balsam på såren

(idiomatiskt) lindra eller stilla känslorna

på en höft

utan noggrannare bedömning eller beräkning

isen är bruten

Det svåra eller awkwarda inledningsskedet är över; kontakten eller samtalet har kommit igång på ett naturligt sätt.

Andra uttryck att utforska

Kvinnoråd kan ock stundom vara gott.

Kvinnors råd och klokskap kan ibland vara värdefulla och förtjäna att lyssnas på.

ordsprak

Alla vägar bär tillRom

Det finns många olika sätt att nå samma mål.

ordsprak

Bland hundra galna skall man inte finna en klok.

I en skara dårar finns ingen klok — dåraktighet smittar och trängsel av oförnuft utesluter visdom.

ordsprak