Kvinnoråd kan ock stundom vara gott.
Uttrycket "Kvinnoråd kan ock stundom vara gott." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Kvinnoråd kan ock stundom vara gott." betyder att kvinnors råd och klokskap kan ibland vara värdefulla och förtjäna att lyssnas på..
På engelska
“Women's wisdom is worth listening to.”
Ordagrant: Women's advice can also sometimes be good.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Då hans fru föreslog att de skulle investera i fastigheten och hennes plan visade sig framsynt, insåg han att kvinnoråd kan ock stundom vara gott.
- ✓Fungerar när: När man vill framhålla värdet av kvinnors perspektiv och insikt.
- ✗Fungerar inte när: När det är irrelevant att betona könet eller när rådet redan följts.
Ursprung och bakgrund
Klassiskt ordspråk som reflekterar insikten att trots patriarkala samhällsstrukturer kan kvinnors klokskap erbjuda värdefull vägledning. Uttrycket härstammar från seder.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
Fattig man finner ock stundom ett gott råd.
Även den som saknar resurser kan ibland hitta en klok lösning eller ett bra råd.
Gammal man går illa, men råder väl.
Äldre personer kan vara fysiskt svaga, men besitter visdom och erfarenhet som gör deras råd värdefulla.
Man bör inte kasta pärlor för svin.
Dela inte med dig av värdefulla saker till dem som inte kan uppskatta dem.
Fler ordspråk
Den lyckan råkar, blir sovandes rik.
Den som råkar ut för tur av en slump kan bli rik utan ansträngning — lyckan kan komma oväntat och utan förtjänst.
Kan du se, sa Blinna-Sara.(Halland) (SVO)
Ironisk kommentar när någon äntligen inser något uppenbart — som om en blind person plötsligt påstod sig se.
Sparsamhet är mer än löspengar i hushållet.
Att vara sparsam och hushålla väl med resurser är mer värdefullt än att ha lite extra pengar att röra sig med.