Stöta på patrull– Att på något sätt få problem när något ska utföras.
Uttrycket "Stöta på patrull– Att på något sätt få problem när något ska utföras." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Stöta på patrull– Att på något sätt få problem när något ska utföras." betyder att att på något sätt få problem när något ska utföras..
På engelska
“Hit a snag”
Ordagrant: Bump into patrol
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han stötte på patrull redan första dagen när systemet krashade.
- ✓Fungerar när: Oförutsedda problem dyker upp under en aktivitet eller arbete
- ✗Fungerar inte när: Då något går enligt plan eller problem är kända från början
Ursprung och bakgrund
Militär ursprung — att möta mottyg eller motstynd under patrullering. Överförts till allmän betydelse av oväntade hinder. Uttrycket härstammar från militär.
Relaterade ord
Fler idiom
så till den (milda) grad (dum)
det naturliga urvalet
Naturligt urval (naturlig selektion) är den evolutionsbiologiska processen där individer med egenskaper som ger bättre överlevnads- och fortplantningsförmåga i en given miljö gynnas, medan mindre gynnsamma egenskaper sorteras bort över generationer. I överförd, bildlig betydelse används uttrycket om konkurrenssituationer – i t.ex. affärsliv, arbetsmarknad eller sociala sammanhang – där de starkaste eller mest anpassningsbara aktörerna klarar sig medan svagare slås ut.
i reda pen(nin)gar
Andra uttryck att utforska
Sällan vållar en, att två träta.
Konflikter uppstår sällan av en persons fel — båda parter brukar bidra till en tvist.
ordsprakDet är mängden som gör det, sa knallen, då han sålde två skilling under inköpspriset.(Göteborg) (SVO)
Ironisk wellerism om dålig affärslogik – att tro att man kan kompensera förlust per enhet genom att sälja fler.
ordspråkFör sent att stänga hönshuset, när räven ätit upp hönsen.
När skadan redan är skedd tjänar förebyggande åtgärder ingenting. Agera i tid — inte efteråt.
ordsprak