Stöta sig med (ngn)
Uttrycket "stöta sig med (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"stöta sig med (ngn)" betyder att råka i konflikt eller ovänskap med någon; bråka eller ha en dispyt med personen..
Exempel
- •Han stötte sig med sin före detta partner och de talar inte längre med varandra.
- ✓Fungerar när: Två personer eller grupper hamnar i konflikt eller meningsskiljaktighet.
- ✗Fungerar inte när: Vid positiv kontakt, eller när det inte finns någon faktisk oenighet mellan parterna.
Ursprung och bakgrund
Från fysisk rörelse – att stöta på något motsatt eller hindrande – överförts metaforiskt till att stöta på interpersonell motsättning.
Liknande uttryck
strida eller tvista med (ngn)
Ha konflikt, bråka eller vara i dispyt med någon; kämpa mot en motståndare i ord eller handling.
stöta sig på (ngn/ngt)
Råka i konflikt eller bli ovän med någon, eller ta illa upp och känna sig kränkt av något.
råka i bråk eller strid med (ngn)
Komma i konflikt eller tvist med någon; börja bråka eller slåss med en person.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Oskipad lag, klocka utan kläpp.
En orättvis lag saknar kraft och verkan — precis som en klocka utan kläpp inte ger något ljud.
ordsprakSista sticket gäller.
Det som händer sist avgör resultatet — den sista handlingen eller insatsen är den som räknas och ger seger.
ordsprakKommer hjorten väl i kärret, så är han svår att vädra.
När någon väl hamnat i en svår situation eller ett problematiskt sammanhang, är det svårt att spåra eller rädda dem därifrån.
ordsprak