Stöta sig med (ngn)
Uttrycket "stöta sig med (ngn)" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"stöta sig med (ngn)" betyder att råka i konflikt eller ovänskap med någon; bråka eller ha en dispyt med personen..
Exempel
- •Han stötte sig med sin före detta partner och de talar inte längre med varandra.
- ✓Fungerar när: Två personer eller grupper hamnar i konflikt eller meningsskiljaktighet.
- ✗Fungerar inte när: Vid positiv kontakt, eller när det inte finns någon faktisk oenighet mellan parterna.
Ursprung och bakgrund
Från fysisk rörelse – att stöta på något motsatt eller hindrande – överförts metaforiskt till att stöta på interpersonell motsättning.
Liknande uttryck
strida eller tvista med (ngn)
Ha konflikt, bråka eller vara i dispyt med någon; kämpa mot en motståndare i ord eller handling.
stöta sig på (ngn/ngt)
Råka i konflikt eller bli ovän med någon, eller ta illa upp och känna sig kränkt av något.
råka i bråk eller strid med (ngn)
Komma i konflikt eller tvist med någon; börja bråka eller slåss med en person.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Om man ock lägger ett tusen höns på äggen, så kläckas de ändå ej ut på åtta dagar.
ordspråkSådant läder skall sådan smörja ha, sa skomakarn, brände upp stövlarna.(Dalarna) (SVO)
Dåligt material förtjänar dålig behandling — den som levererar skräp kan inte räkna med att bli behandlad varsamt.
ordsprakSanningen tränger igenom såsom en åskvigg.
Sanningen kommer alltid fram, plötsligt och oundvikligt, oavsett hur länge den döljs.
ordsprak