Hoppa till huvudinnehåll

Suga musten ur

Läs om betydelsen och användningen av "suga musten ur".

Betydelse

(idiomatiskt, transitivt) en händelse, en person eller ett tillstånd som psykiskt och/eller fysiskt tar kraft från vederbörande

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“suck under”

(transitive, intransitive, figurative, by extension) To cause (someone or something) to figuratively drown, such as by succumbing to a pressure or problem.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“gå sin skæve gang”

når något går snett och inte fungerar ordentligt

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“die Sau rauslassen”

umgangssprachlich: sich ausgelassen benehmen, sich keine Zurückhaltung/Mäßigung mehr auferlegen

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“olla tolaltaan”

olla järkyttyneessä tai voimakkaasti liikuttuneessa mielentilassa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“pisser un bock”

Pisser un coup ; uriner.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“kjenne lusa på gangen”

{{kontekst|idiomatisk; oftest om noe ubehagelig, negativt ell. ulovlig|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“podnosić na duchu”

to edify, to lift someone's spirits (to instruct or improve morally or intellectually)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“üdini läbi võtma”

külma kohta: Tugevat mõju avaldama.

Fler automatiska förslag på engelska

“suck under”Ogranskat förslag

(transitive, intransitive, figurative, by extension) To cause (someone or something) to figuratively drown, such as by succumbing to a pressure or problem.

“suck dry”Ogranskat förslag

(informal, idiomatic, transitive) To exhaust all the resources of someone or something.

“suck in”Ogranskat förslag

(transitive, idiomatic) To cause (someone) to become slowly more and more involved in some business or situation that may not be to their advantage.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “suga musten ur” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska