Ta loven av ngn/ngt
Läs om betydelsen och användningen av "ta loven av ngn/ngt".
Betydelse
få övertaget över ngn/ngt
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“be changed”
være forandret
“tage tøjlerne”
overtage en forretning el.lign.
“greift über”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“päästä käsiksi”
saada ponnistelujen tuloksena jk käyttöönsä
“avoir la gniaque”
Variante de : avoir la gnaque.
“ta overhånd”
få for stor makt
“wziąć na lewe sanki”
n1f5490ad44174ed6b67d9e68ad1fc463b236586
“vastu võtma”
Antavat või saadaolevat enda valdusse või enda kätte võtma.
Fler automatiska förslag på engelska
være forandret
To appropriate something without permission.
(North America)
Fler idiom
(de föll) med flaggan i topp
Förlora eller misslyckas med äran i behåll, utan att ge upp sina principer eller skämmas — stolt till det sista.
inte ge vika för (ngn)
Att stå fast och inte låta sig övervinnas eller underkuvas av någon annan.
lätt att hålla sig för skratt
(idiomatiskt, ironiskt) när något tråkigt eller irriterande inträffar
Andra uttryck att utforska
då fingret är ringat är kussimurran tingad
när en person bär en förlovnings- eller vigselring innebär det att deras romantiska engagemang redan är bestämt, signalerar exklusivitet och att deras partner är tagen eller lovat
ordspråkSjukdomen kommer till häst och går bort till fots.
Sjukdom slår till snabbt men läker långsamt — man blir sjuk på ett ögonblick men tillfrisknar tar lång tid.
ordsprakGod dryck fördärvas i smutsigt kärl.
Bra innehåll eller budskap förstörs av dåligt sammanhang, dålig framtoning eller ovärdig mottagare.
ordsprak