(tåget är) på ingående
Uttrycket "(tåget är) på ingående" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(tåget är) på ingående" betyder att något är på väg in och snart framme — oftast om ett tåg som närmar sig stationen och strax anländer..
Exempel
- •Tåget från Stockholm är på ingående, så vi kan förvänta oss honom inom fem minuter.
- ✓Fungerar när: När något är mycket nära att anlända, särskilt ett tåg till stationen.
- ✗Fungerar inte när: När något redan har anlänt eller är långt borta.
Ursprung och bakgrund
Kommer från järnvägsterminologi – beskriver ett tåg som närmar sig en station och snart ska anlända. Uttrycket härstammar från järnväg.
Liknande uttryck
Fler idiom
Hugget som stucket– När det inte är någon skillnad. Från[källa behövs]översättning av en tyskfäktningsterm;weder gehauen noch gestochen, 'varken huggen eller stucken'. Ofta på formen ”Det är hugget som stucket”
vid sina sinnens fulla bruk
Ha full kontroll över sina mentala förmågor; vara klart tänkande och beslutskapabel, inte påverkad av sjukdom eller sinnesförvirring.
det har gått troll i ngt
Något har blivit mystiskt fel eller krånglar utan förklaring — tekniken eller planen fungerar inte som den ska.
Andra uttryck att utforska
Har man hunnit alnen, hinner man väl kvarteret.
Den som klarat det större/svårare steget klarar också det mindre — har man gjort det mesta, orkar man resten.
ordsprakMan kan gömma sin halm så länge, att den duger till hö vid foderbrist.
Det som verkar värdelöst kan bli värdefullt om man sparar det länge nog — nöden gör att man utnyttjar även sämre resurser.
ordsprakHär ligger en hund begraven.Holm (1929), p. 71
Det finns något dolt eller misstänkt bakom det hela — en hemlig förklaring eller dold anledning.
ordsprak