Till väga
Uttrycket "till väga" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"till väga" betyder att (idiomatiskt) i frasen gå till väga.
Annons
Annons
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
🇬🇧EngelskaHög
“go astray”
komme på afveje, fare vild
🇩🇰DanskaHög
“skride til”
tage hånd om; tage sig af
🇩🇪TyskaHög
“gehen zu”
inflection of zugehen:
🇫🇮FinskaHög
“käydä makuulle”
asettua makuulle
🇫🇷FranskaHög
“prendre la route”
(Sens figuré) Partir en voyage, par la route.
🇳🇴NorskaHög
“att på til”
{{feilstaving av|attpåtil|språk
🇵🇱PolskaHög
“chodzić od drzwi do drzwi”
to go door to door
🇪🇪EstniskaHög
“autoga sõitma”
Autos sõitma.
Fler engelska motsvarigheter
“go astray”Hög träffsäkerhet
komme på afveje, fare vild
“go for”Hög träffsäkerhet
(transitive, idiomatic) To cost.
“go to work”Hög träffsäkerhet
(idiomatic) To go to town.