Hoppa till huvudinnehåll

Måttet är rågat

Uttrycket "måttet är rågat" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"måttet är rågat" betyder att det får vara nog.

Liknande uttryck

Nu är det kokta fläsket stekt– När något är riktigt illa, nu får det vara nog.

När något är riktigt illa, nu får det vara nog.

Det flyger inga stekta sparvar i munnen på en– Man får inget gratis.

Man får inget gratis.

helig ko

ngn eller ngt som ej får kritiseras

Fler idiom

sätta sig till motvärn mot ngn

sideriskt år

Den tid det tar för jorden att fullborda ett varv runt solen relativt till de fasta stjärnorna — cirka 365 dagar och 6 timmar.

(leta efter) en knappnål i en höstack

Söka efter något extremt svårt att hitta bland mängder av andra saker.

Andra uttryck att utforska

Inga träd växer till himmelen.Ström (1981), p. 93

Inget varar eller växer för evigt — allt har sina gränser och en naturlig övre gräns för tillväxt.

ordsprak

Den som först kommer till kvarnen, får först mala.

Den som agerar snabbt och tidigt får fördelar framför dem som dröjer. Motsvarar "först till kvarn" eller "first come, first served".

ordsprak

Gott att sitta i vassen och skära pipor.

Lätt att ge råd och kritisera från tryggt avstånd, utan att själv behöva ta ansvar eller göra det svåra arbetet.

ordsprak