Träffa den rätte/rätta
Läs om betydelsen och användningen av "träffa den rätte/rätta".
Betydelse
träffa den stora kärleken
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“succès fou”
A tremendous success.
“krydse nogens vej”
mødes med nogen undervejs
“zum Punkt kommen”
die Hauptsache ansprechen
“mennä naimisiin”
avioitua, solmia avioliitto
“faire rencontre”
Rencontrer, faire une rencontre.
“finne seg vel til rette”
{{kontekst|overf.|språk
“miłość od pierwszego wejrzenia”
love at first sight
“kokku sattuma”
Juhuslikult kohtuma.
Fler automatiska förslag på engelska
A tremendous success.
To reach a large figure.
komme på afveje, fare vild
Fler idiom
inte få bestämma hemma hos sig själv
Sakna inflytande i sitt eget hushåll; vara dominerad av andra i hemmet.
och därmed springa av målsnöret
Att fullfölja något ända till slutet och vinna, nå målet före alla andra.
inom räckhåll
Nära nog att kunna nås, uppnås eller påverkas; inom det avstånd där något är möjligt att gripa eller åstadkomma.
Andra uttryck att utforska
När man fått gult hår, vill man ock ha krusat.
När man fått något, vill man genast ha mer — girighet och otillfredsställelse växer med vad man redan uppnått.
ordsprakDen som har biskopen till morbror, kommer lätt fram i världen.
Att ha inflytelserika släktingar eller kontakter öppnar dörrar och ger fördelar som andra saknar — nepotism och kontakters makt.
ordsprakEmot en järnskodd häl sätt fram en udd av stål.
Möt hårdhet med hårdhet — stå emot en stark motståndare med lika stor styrka och beslutsamhet.
ordsprak