Hoppa till huvudinnehåll

Trycka på

Läs om betydelsen och användningen av "trycka på".

Betydelse

envetet försöka påverka (någon eller några att fatta ett visst beslut eller liknande)

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“lean on”

To put pressure on; to attempt to compel a person to do something; to exert influence on.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“trække nogen rundt ved næsen”

narre nogen til at gøre noget; manipulere med nogen

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Druck ausüben”

seine Position, sein Amt, seinen Einfluss benutzen, um eine Person oder Organisation zu beeinflussen/ihr zu drohen, damit diese etwas für einen macht/erledigt

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“panna toimeen”

viedä käytäntöön, toteuttaa päätös (oikeus)vaikutuksen astumiseksi voimaan

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“mettre la pression”

Pousser quelqu’un à agir.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“få seg til”

tvinge seg selv, samle mot, til å gjøre noe bestemt

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“położyć nacisk”

to stress, to emphasize

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“aborti tegema”

Loodet emakast eemaldama või aborti esile kutsuma.

Fler automatiska förslag på engelska

“lean on”Ogranskat förslag

To put pressure on; to attempt to compel a person to do something; to exert influence on.

“push the right buttons”Ogranskat förslag

(informal) To take suitable actions, or exert suitable influence on people, to achieve some desired result.

“work on”Ogranskat förslag

(transitive) To exercise influence on someone.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “trycka på” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska