Hoppa till huvudinnehåll

Upplyst despotism

Uttrycket "upplyst despotism" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"upplyst despotism" betyder att styrelseskick där en enväldig härskare använder sin absoluta makt för folkets bästa, inspirerad av upplysningstidens idéer om förnuft och framsteg..

Annons

På engelska

enlightened despotism

Ordagrant: enlightened despotism

Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken

Exempel

  • Under 1700-talet försökte flera europeiska monarker implementera upplyst despotism för att modernisera sina rike enligt upplysningsidéerna.
  • Fungerar när: Diskussion om absolut monarki, reformer, eller historisk politisk filosofi
  • Fungerar inte när: När härskaren handlar helt egennyttigt utan tanke på folkets väl

Ursprung och bakgrund

Historisk styrelseform från 1700-tallets upplysning där en absolut monark använder rationell makt för allmänt bästa enligt förnuftet. Uttrycket härstammar från politik.

Annons

Så säger man i andra länder

Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.

🇬🇧EngelskaGod

enlightened absolutism

(politics, philosophy) The policies of an absolute monarch who is influenced by the ideals of the Enlightenment.

🇩🇰DanskaGod

de ti bud

samling påbud, regler, forslag, løfter, ideer eller lignende med tilsigtet gennemslagskraft som om de kom fra en højere magt

🇩🇪TyskaGod

direkte Demokratie

Demokratie, in der die stimmberechtigte Bevölkerung unmittelbar über politische Sachfragen abstimmt

🇫🇮FinskaGod

suora demokratia

demokratian tyyppi, jossa kansalaiset saavat päättää asioista suoraan ilman poliittisia edustajia ja neuvoa-antavuutta

🇫🇷FranskaHög

despotisme éclairé

enlightened absolutism

🇳🇴NorskaGod

demokratisk underskudd

en situasjon der et lands folkevalgte organer har gitt bort eller er blitt lovlig fratatt makt over enkeltområder til byråkratiske organisasjoner utenfor landets egne grenser

🇵🇱PolskaGod

absolutyzm oświecony

enlightened absolutism

🇪🇪EstniskaGod

absoluutne monarhia

Piiramatu ainuvalitsus.

Fler engelska motsvarigheter

enlightened absolutismGod träffsäkerhet

(politics, philosophy) The policies of an absolute monarch who is influenced by the ideals of the Enlightenment.

benevolent overlordGod träffsäkerhet

(idiomatic) A person in a position of power who does not act tyrannically.

absolute monarchyGod träffsäkerhet

A state over which a sole monarch has absolute and unlimited power.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “upplyst despotism” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Upplyst despotism — så säger man i 8 länder | Analogier.se