Hoppa till huvudinnehåll

Vända (ett fordon eller sig själv) på en liten yta

Uttrycket "vända (ett fordon eller sig själv) på en liten yta" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"vända (ett fordon eller sig själv) på en liten yta" betyder att vara mycket smidig och lättrörlig; kunna byta riktning eller anpassa sig snabbt utan att behöva stort utrymme..

Exempel

  • •Företaget är så smidigt att det kan vända på en femöring när marknaden förändras.
  • ✓Fungerar när: För att beskriva smidighet, flexibilitet, snabb anpassning utan stort utrymme.
  • ✗Fungerar inte när: När något är stelt, långsamt eller kräver omfattande omstrukturering.

Ursprung och bakgrund

Kommer från fordonsterminologi. En bil som kan vända på liten yta är påkallat smidig och manövrerduglig. Uttrycket härstammar från transport.

Liknande uttryck

vara kvick i vändningarna

Snabbt kunna anpassa sig till nya situationer eller snabbt hitta smarta svar och lösningar.

hålla sig beredd att omedelbart utföra (ngt)

Vara i beredskap för att snabbt kunna agera eller genomföra en uppgift utan dröjsmål.

ge möjlighet för ngn/ngt

Skapa förutsättningar eller utrymme för att något eller någon ska kunna utvecklas, lyckas eller ta plats.

Fler idiom

vara placerad (i vindskydd och vila) bakom ledande och farthållande åkare

Ligga i lä bakom ledarna för att spara energi och skyddas från motvind, redo att anfalla när det gäller.

på samma gång

Samtidigt; vid samma tillfälle. Används när två eller flera saker sker eller görs vid exakt samma tidpunkt.

765947

Andra uttryck att utforska

Ju närmare källan, desto klarare vatten.Hierta (1865), p. 50

Primärkällor är mer tillförlitliga än andrahandsinformation — ju närmre ursprunget, desto mer korrekt och opåverkad är informationen.

ordsprak

När tiggaren ger stackaren, så är glädje i himmelen.

När den som själv har nästan ingenting ändå delar med sig, är det en så ädelmodig handling att den väcker glädje i himlen.

ordsprak

Näsvisers kniv är alltid först i smöret.

Den som är fräck och påstridig tar för sig och får alltid de bästa bitarna före andra.

ordsprak
Vända (ett fordon eller sig själv) på en liten yta – | Analogier.se