Hoppa till huvudinnehåll

Vara/bli alldeles utblottad

Uttrycket "vara/bli alldeles utblottad" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"vara/bli alldeles utblottad" betyder att sakna pengar helt och hållet; vara ekonomiskt ruinerad utan några tillgångar alls..

Exempel

  • •Efter att ha förlorat allt i hasardspelet var han alldeles utblottad och kunde inte betala hyran.
  • ✓Fungerar när: När någon helt saknar ekonomiska resurser och är helt utan pengar
  • ✗Fungerar inte när: När någon har lite pengar kvar eller endast ekonomiska svårigheter

Ursprung och bakgrund

Ordet 'blotta' betyder exponera eller avslöja. 'Alldeles utblottad' beskriver en person som är helt ekonomiskt bar, utan något skydd eller resurser. Uttrycket härstammar från ekonomi.

Liknande uttryck

(jag har) inte ett/en nickel

Att inte ha några pengar alls — helt pank och utan en enda krona.

i bara mässingen

Helt naken, utan några kläder alls.

vara utfattig

Helt utan pengar, extremt fattig. Saknar alla ekonomiska tillgångar.

Fler idiom

374273

ge (ngn) ett högtidligt mottagande

Ta emot någon med stor ceremoni och formell värdighet, ofta med fest, hedersbetygelser eller officiella välkomsthälsningar.

ha satt sin sista potatis

Ha levt sina sista dagar; vara nära döden eller ha gjort sin sista handling i livet.

Andra uttryck att utforska

Den som inte kan sova, bör gå i kyrkan (där det är lätt att somna).

Ironisk visa att kyrkobesök och predikningar är så tråkiga att till och med sömnlösa somnar där.

ordsprak

Ingen ört hjälper emot döden.

Döden är oundviklig — ingen medicin, läkekonst eller naturmedel kan förhindra att vi till slut dör.

ordsprak

Känna sig som femte hjulet under vagnen

Känna sig överflödig, bara i vägen, ett hinder. I fransk ordspråksbok från 1535. Finns även på många andra språk.

liknelse
Vara/bli alldeles utblottad – betydelse, exempel & | Analogier.se