Vara huvudet högre
Läs om betydelsen och användningen av "vara huvudet högre".
Betydelse
vara klart överlägsen
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“tête montée”
Overexcitement, agitation.
“stikke næsen i sky”
optræde overlegent
“Hals über Kopf”
head over heels
“saada kuulla kunniansa”
joutua kuulemaan kunniansa
“porter haut la tête”
(Sens figuré) Être fier.
“henge med hodet”
{{kontekst|overf.|språk
“pobić na głowę”
to trump, to beat hands down, to be superior
“üha kuuldavamaks muutuma”
Paremini kostma hakkama, üha valjenema.
Fler automatiska förslag på engelska
Overexcitement, agitation.
være forvirret
To erroneously think of oneself as better than others; to come to have an elevated view of oneself.
Fler idiom
stå sig slätt (i konkurrensen)
Ha dåliga chanser att lyckas; klara sig dåligt och inte kunna konkurrera framgångsrikt.
till syvende och sist
I slutändan, när allt kommer omkring. Uttrycket betonar det slutgiltiga resultatet efter allt som hänt.
det blev pannkaka av (alltsammans/alltihop)
Något gick helt fel och blev en röra — planer eller situationer som kollapsade totalt och inte alls blev som tänkt.
Andra uttryck att utforska
Jag skiter i mitt liv, sa bagarn, slogs med kalven.
Uttrycker hänsynslös likgiltighet inför personlig risk — man kastar sig in i farliga situationer utan att bry sig om konsekvenserna.
ordsprakTyst som en mus
Helt tyst och stilla, utan att göra något ljud alls.
liknelseIngenting är så ringa, att det ej duger till något.
Även det minsta och mest obetydliga har ett värde eller en användning — ingenting är helt värdelöst.
ordsprak